Visiter Pékin en chine

De la Cité interdite à la métropole moderne : explorer Pékin pour la première fois

Bienvenue à Pékin, une ville où les traditions anciennes coexistent avec les merveilles modernes. Lors de votre premier voyage dans cette fascinante capitale chinoise, préparez-vous à découvrir un mélange d’histoire, de culture et de sophistication urbaine. De la grandeur de la Cité interdite aux rues animées du quartier central des affaires, Pékin offre une fascinante tapisserie d’expériences qui vous enchanteront.

Dans cet article, nous vous guiderons dans votre première découverte de Pékin, de ses sites historiques emblématiques à ses attractions contemporaines dynamiques. Vous aurez l’occasion de vous immerger dans la richesse de l’histoire impériale chinoise à l’impressionnante Cité interdite, de vous promener sur la place Tiananmen et de découvrir l’oasis spirituelle du Temple du Ciel. Mais Pékin n’est pas seulement une ville figée dans le temps, c’est aussi une métropole prospère qui embrasse la modernité. Vous découvrirez les gratte-ciel vertigineux et les merveilles technologiques du quartier central des affaires, et vous vous laisserez tenter par la scène culinaire dynamique de la ville.

Pour que vous profitiez au mieux de votre voyage, nous vous donnons des conseils pratiques et des recommandations pour vous orienter dans les transports pékinois, choisir votre hébergement et comprendre les coutumes locales. Que vous soyez un aventurier à la recherche des merveilles anciennes de la Grande Muraille ou un amateur d’art désireux de découvrir des galeries contemporaines, Pékin a quelque chose à offrir à chacun.

Se familiariser avec Pékin

À votre arrivée à Pékin, vous atterrirez probablement à l’aéroport international de Pékin, l’un des plus fréquentés au monde. À votre arrivée, passez les formalités d’immigration et de douane, en vous assurant que vous avez tous les documents de voyage nécessaires en règle. L’aéroport offre plusieurs options de transport pour rejoindre le centre-ville, notamment des taxis, des navettes aéroportuaires et le train Beijing Airport Express.

Si vous préférez un voyage sans tracas, envisagez d’organiser à l’avance un transfert privé depuis l’aéroport ou de louer un taxi de bonne réputation. Il est conseillé d’avoir l’adresse de votre destination écrite en caractères chinois pour faciliter la communication avec le chauffeur. Le train Beijing Airport Express, qui relie l’aéroport aux principales lignes de métro de la ville, est également une solution pratique et économique.

En ce qui concerne l’hébergement à Pékin, il existe un large éventail d’options qui conviennent à tous les budgets et à toutes les préférences. Il est essentiel de choisir le bon quartier pour que le séjour soit pratique et agréable.

  • Le district de Dongcheng : ce district abrite la Cité interdite, la place Tiananmen et de nombreuses attractions historiques. Il offre une situation centrale idéale pour explorer les sites culturels de Pékin.
  • District de Chaoyang : connu comme le quartier central des affaires de Pékin, Chaoyang est un quartier dynamique avec des gratte-ciel modernes, des hôtels de luxe, des centres commerciaux et une vie nocturne trépidante.
  • Hutongs : pour une expérience plus traditionnelle, envisagez de séjourner dans l’un des quartiers historiques de Pékin, les hutongs. Ces ruelles étroites sont bordées de maisons à cour traditionnelle et offrent un aperçu du charme du vieux Pékin.

Des auberges de jeunesse bon marché aux hôtels de luxe, Pékin répond à un large éventail de préférences. Recherchez et réservez votre hébergement à l’avance, en particulier pendant les périodes de pointe, afin de bénéficier des meilleures options pour votre séjour.

Bien que l’anglais soit parlé dans certaines zones touristiques, le fait de connaître quelques phrases de base en mandarin améliorera grandement votre expérience de voyage et vous aidera à nouer des liens avec la population locale. Il existe de nombreuses applications pour apprendre le chinois mais la méthode la plus efficace reste de prendre des cours avec un professeur natif. Et pour cela, Amy de TopChinois saura par exemple vous préparer un programme d’apprentissage sur mesure orienté sur le voyage et comment se débrouiller seul une fois sur place (et sans faire appel à un traducteur).

Dévoiler les trésors de la Cité interdite

La Cité interdite, également connue sous le nom de Palais impérial, occupe une place importante dans l’histoire et la culture chinoises. Construite sous la dynastie Ming au XVe siècle, elle a servi de résidence impériale aux empereurs et à leurs familles pendant plus de 500 ans. Avec son architecture majestueuse et ses détails complexes, la Cité interdite témoigne du passé impérial de la Chine.

Franchissez les murs rouges imposants et entrez dans un monde d’opulence et de grandeur. La Cité interdite s’étend sur une superficie impressionnante de 180 acres, abritant plus de 980 bâtiments et plus de 8 700 pièces. En naviguant dans ce vaste complexe, vous découvrirez des salles exquises, de vastes cours et de magnifiques jardins.

Les structures et les salles les plus remarquables sont les suivantes :

  • Salle de l’Harmonie suprême (太和殿, Tàihé Diàn) : la plus grande salle de la Cité interdite, c’est là que se déroulaient les cérémonies importantes et les couronnements impériaux.
  • Salle de l’harmonie centrale (中和殿, Zhōnghé Diàn) : cette salle servait aux empereurs de lieu de repos et de préparation avant les cérémonies.
  • Salle de la préservation de l’harmonie (保和殿, Bǎohé Diàn) : Autre salle de cérémonie importante, elle était utilisée pour les examens et les banquets impériaux.
  • Jardin impérial (御花园, Yùhuā Yuán) : Une oasis de tranquillité à l’intérieur du complexe du palais, avec de beaux aménagements paysagers et des pavillons.

En explorant la Cité interdite, profitez-en pour découvrir l’histoire fascinante des empereurs chinois, leurs coutumes et l’importance politique du palais. Des audioguides et des visites guidées sont disponibles pour donner un aperçu du riche patrimoine préservé dans les murs.

Pour profiter au mieux de votre visite de la Cité interdite, gardez à l’esprit les conseils pratiques suivants :

  • Le meilleur moment pour visiter et éviter les foules : la Cité interdite peut être très fréquentée, surtout en période de pointe. Pensez à visiter la Cité interdite tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter les foules les plus importantes. Les jours de semaine sont généralement moins fréquentés que les week-ends.
  • Informations sur la billetterie et les visites guidées : achetez vos billets à l’avance pour gagner du temps et éviter les longues files d’attente. Les visites guidées permettent de mieux comprendre l’histoire et l’importance du palais. Certaines visites permettent même d’accéder à des zones restreintes qui ne sont pas ouvertes au grand public.
  • N’oubliez pas de porter des chaussures confortables, car vous aurez beaucoup à marcher dans le complexe du palais. Préparez-vous à la grande taille de la Cité interdite, car l’exploration de l’ensemble de la zone peut prendre plusieurs heures. Hydratez-vous, surtout pendant les mois d’été, et munissez-vous de crème solaire, d’un chapeau et d’un plan du palais pour vous y retrouver facilement.

En sortant de la Cité interdite, prenez le temps de réfléchir à la grandeur et à l’héritage du passé impérial de la Chine. La prochaine partie de notre voyage nous emmènera au-delà des murs du palais, à la découverte d’autres attractions emblématiques de Pékin, notamment la place Tiananmen et le Temple du Ciel.

Au-delà des murs impériaux : à la découverte des principales attractions de Pékin

1. La place Tiananmen : le cœur emblématique de Pékin

La place Tiananmen
La place Tiananmen

Située à côté de la Cité interdite, la place Tiananmen est un espace public monumental qui revêt une immense importance historique et culturelle. C’est l’une des plus grandes places du monde et elle a été le témoin de nombreux événements importants tout au long de l’histoire de la Chine.

La place Tiananmen a été le théâtre de rassemblements politiques, de célébrations et de manifestations. Elle abrite plusieurs points de repère, notamment :

  • La porte de Tiananmen (天安门, Tiān’ānmén) : L’entrée de la Cité interdite et un symbole de fierté nationale.
  • Monument aux héros du peuple (人民英雄纪念碑, Rénmín Yīngxióng Jìniànbēi) : Un obélisque imposant commémorant ceux qui ont sacrifié leur vie pour la nation.
  • Hall commémoratif du président Mao (毛主席纪念堂, Máo Zhǔxí Jìniàntáng) : Un mausolée où les visiteurs peuvent rendre hommage au père fondateur de la République populaire de Chine, Mao Zedong.

2. Le Temple du Ciel : Une oasis spirituelle

Échappez à l’agitation de la ville et plongez dans la tranquillité du Temple du Ciel. Ce magnifique complexe religieux date du XVe siècle et était un site où les empereurs célébraient des cérémonies solennelles pour prier afin d’obtenir de bonnes récoltes et la faveur divine.

Explorez les étonnantes merveilles architecturales qui se trouvent dans l’enceinte du temple :

  • La salle de prière pour les bonnes récoltes (祈年殿, Qínían Diàn) : structure emblématique à triple pignon où les empereurs priaient pour que les récoltes soient abondantes.
  • Autel circulaire (圜丘坛, Yuánqiū Tán) : terrasse circulaire en pierre où l’on faisait des sacrifices aux cieux.
  • Mur de l’écho et triple pierre sonore (回音壁和三声石, Huíyīn Bì hé Sānshēng Shí) : Phénomène acoustique fascinant qui permet aux sons de se propager le long du mur et de produire de multiples échos.

Visitez le Temple du Ciel tôt le matin pour voir les habitants s’adonner à des activités traditionnelles telles que le tai-chi, la danse de l’éventail et la pratique de la calligraphie. Vous pouvez même vous joindre à eux et apprendre des habitants sympathiques, qui sont souvent désireux de partager leurs pratiques culturelles.

Le Temple du Ciel offre une expérience sereine et culturellement enrichissante, donnant un aperçu des traditions spirituelles de la Chine et de l’importance de l’harmonie entre le ciel et la terre.

3. La Grande Muraille : une merveille majestueuse

La grande muraille de chine
La grande muraille de chine

Aucun voyage à Pékin n’est complet sans une visite de la Grande Muraille de Chine, l’une des structures les plus emblématiques et les plus impressionnantes au monde. S’étendant sur plus de 13 000 miles, la Grande Muraille témoigne des prouesses techniques et de l’importance historique de la Chine ancienne.

  • Choisir la bonne section à visiter : Pékin offre plusieurs sections de la Grande Muraille à une distance raisonnable de la ville. Les options les plus populaires sont Badaling, Mutianyu et Jinshanling. Chaque tronçon offre une expérience unique, avec des variations dans l’affluence, l’accessibilité et les vues panoramiques.
  • Conseils de randonnée et panoramas à couper le souffle : lacez vos chaussures de randonnée et préparez-vous à l’aventure en gravissant les anciennes marches de la Grande Muraille. Profitez des vues panoramiques sur la campagne environnante et laissez-vous émerveiller par la grandeur de cette merveille architecturale. N’oubliez pas d’emporter de l’eau, des en-cas et une protection solaire, car l’ascension de la muraille peut être physiquement éprouvante, surtout pendant les mois d’été.

La visite de la Grande Muraille vous permet d’entrer en contact avec la riche histoire de la Chine et d’être témoin de la magnificence de l’exploit humain. Immortalisez vos souvenirs et admirez la beauté époustouflante de ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

En poursuivant notre exploration de Pékin, nous nous intéresserons à l’aspect moderne de la ville, où les gratte-ciel imposants et les merveilles contemporaines nous attendent. Rejoignez-nous dans la prochaine section pour plonger dans le quartier central des affaires et découvrir la scène contemporaine de Pékin.

Merveilles modernes : le côté contemporain de Pékin

Explorer le quartier central des affaires (CBD)

Pénétrez dans le cœur animé du Pékin moderne en vous aventurant dans le quartier central des affaires (CBD). Ce quartier dynamique présente l’impressionnante ligne d’horizon de la ville, des merveilles architecturales, des centres commerciaux haut de gamme et une vie nocturne trépidante.

Admirez la ligne d’horizon futuriste du CBD, ornée de gratte-ciel impressionnants et de conceptions architecturales uniques :

  • China World Trade Center Tower III : une tour frappante de forme trapézoïdale distinctive, offrant une vue panoramique de la ville depuis son pont d’observation.
  • Le siège de la CCTV : un chef-d’œuvre architectural, souvent appelé « le grand pantalon » en raison de sa forme non conventionnelle, conçu par Rem Koolhaas et Ole Scheeren.
  • Stade national de Pékin (Nid d’oiseau) : une structure remarquable construite pour les Jeux olympiques de 2008, connue pour sa conception complexe en forme de treillis.
  • China World Mall : complexe commercial de luxe abritant des marques de mode internationales renommées, des boutiques de créateurs et des restaurants gastronomiques.
  • The Place : un centre commercial extérieur impressionnant avec un grand écran LED au-dessus de la tête, affichant des images hypnotiques et créant une atmosphère vibrante.
  • Sanlitun : un quartier branché connu pour son mélange de boutiques, de marques internationales et d’un large éventail de bars, de restaurants et de clubs.
le quartier central des affaires
le quartier central des affaires

Art, culture et innovation

La scène contemporaine de Pékin va au-delà du commerce et s’étend aux domaines de l’art, de la culture et de l’innovation. Explorez la scène artistique florissante de Pékin en visitant les galeries d’art contemporain et les musées, qui présentent des œuvres locales et internationales. Parmi les lieux les plus remarquables :

  • 798 Art District : installé dans une ancienne usine, ce quartier dynamique est une plaque tournante de l’art contemporain, avec des galeries, des studios et des expositions.
  • Centre d’art contemporain d’Ullens : une institution d’art contemporain de premier plan qui accueille des expositions, des spectacles et des programmes éducatifs.
  • Musée national de Chine : réputé pour ses expositions historiques, ce musée présente également des œuvres d’art contemporain, offrant ainsi une vue d’ensemble du patrimoine culturel de la Chine.

Pékin est à la pointe de l’innovation technologique, et vous pouvez découvrir les prouesses technologiques de la ville à travers diverses expériences :

  • ​IA et robotique : visitez des entreprises et des centres de recherche de pointe spécialisés dans l’intelligence artificielle et la robotique pour découvrir les dernières avancées.
  • Culture des start-up technologiques : explorez des espaces de travail en commun, assistez à des événements technologiques et interagissez avec des entrepreneurs locaux, afin de vous familiariser avec l’écosystème dynamique des start-up de Pékin.

Plongez dans l’énergie fascinante du côté moderne de Pékin, où la culture traditionnelle rencontre l’innovation. Des merveilles architecturales aux extravagances du shopping en passant par les rencontres artistiques, le CBD témoigne de l’effervescence de la scène contemporaine pékinoise.

Alors que notre exploration de Pékin touche à sa fin, nous espérons que vous avez été captivé par le remarquable mélange de traditions anciennes et de merveilles modernes de la ville. De la majestueuse Cité interdite aux rues animées du quartier central des affaires, Pékin nous a captivés par sa riche histoire et sa culture passionnante.

Au terme de notre exploration de Pékin, nous espérons que vous repartirez avec une profonde appréciation de cette ville captivante. L’attrait intemporel de Pékin, imprégné de siècles d’histoire et de traditions culturelles, a laissé une marque indélébile dans nos souvenirs de voyage. Le mélange du charme de l’ancien monde et de la sophistication moderne crée une destination extraordinaire qui continue d’enthousiasmer et d’inspirer.

N’oubliez pas que Pékin n’est pas seulement un lieu sur une carte ; c’est un voyage de découverte, une fusion entre l’ancien et le nouveau, et une invitation à plonger dans le cœur et l’âme de la culture chinoise. Puissent vos expériences à Pékin susciter une fascination à vie pour cette ville remarquable et inspirer de futures aventures.